一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。

是什么愿望围绕着什么样的沙粒，建造起我们的躯体呢？

 

我的房子对我说：“不要离开我，因为你的过去住在这里。”

道路对我说：“跟我来吧，因为我是你的将来。”

我对我的房子和道路说：“我没有过去，也没有将来。如果我住下来，我的住中就有去；如果我去，我的去中就有住。只有爱和死才能改变一切。”

 

你喝酒为的是求醉；我喝酒为的是从别种的醉酒中清醒过来。

当我的酒杯空了的时候，我就让它空着；但当它半满的时候，我却恨它半满。

一个人的实质，不在于他向你显露的那一面，而在于他所不能向你显露的那一面。

我说的话有一半是没有意义的；我把它说出来，为的是也许会让你听到其他的另一半。

 

诗人是一个退位的君王，坐在他的宫殿的灰烬里，想用残灰捏出一个形象。

我曾对一个诗人说：“不到你死后我们不会知道你的评价。”

他回答说：“是的，死亡永远是个揭露者。如果你真想知道我的评价，那就是我心里的比舌上得多，我所愿望的比手里现有的多”。

 

每一个男子都爱着两个女人：一个是他想象中的作品，另一个还没有生下来。

不肯原谅女人的细微过失的男子，永远不会欣赏她们伟大的德性。

 

只有在我之下的人，能忌妒我或者憎恨我。

我从来没有被妒忌或者被憎恨过，我不在任何人之上。

只有在我之上的人，能称赞我或者轻蔑我。

我从来没有被称赞过或被轻蔑过，我不在任何人之下。

你对我说：“我不了解你。”这就是过分地赞扬了我，无故地侮辱了你。

 

实际上我们只对自己说话，不过有时我们说得大声一点，使得别人也能听见。

 

他们对我说：“你能自知你就能了解所有的人。”

我说：“只有我寻求所有的人我才能自知。”

一个人有两个我，一个在黑暗中醒着，一个在光明中睡着。

 

一个伟大的人有两颗心：一颗在流血，另一颗心在宽容。

每个人都是以往的每一个君王和每一个奴隶的后裔。

如果耶稣的曾祖知道在他里面隐藏着的东西的话，他不会对自己肃然起敬吗？

犹大的母亲对她儿子的爱，会比玛利亚对耶稣的爱少些吗？

我们的弟兄耶稣还有三桩奇迹没有在经书上记载过：第一件是他是和你我一样的人；第二件是他有幽默感；第三件是他知道他虽然被征服，而却是一个征服者。

 

钉在十字架上的人，你是钉在我心上

明天，当一个远方人走过的时候，他不会知道这里有两个人流过血。

他还以为那是一个人的血。

                                                                                                                                                                                                                                         

——by Kahlil Gibran